徐震:預期之外

它應該是一個年輕人進入社會,很自然的肉體和物理空間的摩擦。

徐震

藝術家徐震憑藉1998年創作的《彩虹》參加2001年的威尼斯雙年展主題展,成為參與該展最年輕的中國藝術家。

他在1990年代末創作這件作品時,是一個剛剛畢業的年輕藝術家,活躍於上海的地下藝術圈。在此影片中,他以這獨特的時代和地點為脈絡探討其作品。

在《彩虹》中,一隻看不見的手不斷拍打赤裸的背部,其肌膚隨之愈來愈紅腫。配上聲音的靜態影像暗示一段長時間的推移,而藉着移除暴力行徑而只留其痕跡,作品亦審視可見與不可見事物之間的張力。

徐震(1977年生於上海)在1996年畢業於上海市工藝美術學校,畢業後以藝術家、策展人及沒頂公司創辦人的身分從事概念主導及具爭議性的創作項目。「沒頂」是徐震於2009年成立的公司,旨在與其他藝術家及技術人員合作。他的創作涵蓋攝影、裝置、錄像和表演藝術等媒介,作品富戲劇幽默感,批判社會規範,同時反映當代文化的無限可能性。


影片中的M+藏品:

徐震,《無題3》,2003年,彩色照片,M+,香港,© 徐震
徐震,《彩虹》,1998年,錄像(彩色、有聲),M+,香港,© 徐震
徐震,《無題1》,2003年,彩色照片,M+,香港,© 徐震

製作人員

由 M+ 製作
攝影:CPAK STUDIO
剪接:廖家樺
M+ 策展研究:譚雪凝、鄭懿行
M+ 影像製作:Chris Sullivan 、丘雪君、黃淑賢
M+ 影片謄本及隱藏字幕:林立偉、Ellen Oredsson、 梁仲汶
鳴謝:徐震